Retete CulinareAlimentație SănătoasăRetete Specific Romanesti

Ciorbe de Urzici cu Mălai – O Bucurie Tradițională de Primăvară

Cu un gust autentic și o aromă specifică primăverii, ciorbele de urzici cu mălai sunt un adevărat deliciu culinar care îmbină prospețimea urzicilor cu textura plăcută a mălaiului. În plus, adăugarea borșului sau a sucului de lămâie le oferă o notă acrișoară, perfectă pentru a echilibra gustul intens al urzicilor. Ambele rețete propuse aduc un omagiu bucătăriei tradiționale românești, păstrând simplitatea și valorificând ingrediente naturale, pline de nutrienți.

Prima variantă, ciorba de urzici cu mălai și legume, este o rețetă consistentă, ideală pentru o masă de prânz hrănitoare. Legumele călite aduc un plus de savoare, iar mălaiul adaugă o textură ușor cremoasă, oferindu-i un farmec aparte. Cu un adaos de leuștean și usturoi la final, această ciorbă capătă o prospețime și o aromă irezistibile.

A doua variantă, ciorba de urzici cu mălai și ou bătut, este o alegere excelentă pentru cei care preferă o ciorbă mai bogată. Ouăle bătute adăugate la sfârșit formează “zdrențe” delicate, aducând un strat suplimentar de finețe și textură. Usturoiul și pătrunjelul completează perfect aromele, transformând această ciorbă într-un preparat simplu, dar absolut delicios.

Aceste ciorbe de urzici sunt mai mult decât un preparat – sunt o invitație de a savura natura în cea mai pură formă a ei, potrivită pentru a-ți revitaliza corpul și spiritul odată cu venirea primăverii.

1. Ciorbă de urzici cu mălai și legume

Ingrediente:

  • 500 g urzici proaspete
  • 1 ceapă mare, tocată
  • 1 morcov, ras
  • 1 rădăcină mică de pătrunjel, rasă
  • 1 ardei gras, tocat
  • 3 linguri de mălai
  • 1 litru borș sau zeamă de lămâie
  • 2-3 căței de usturoi, tocați
  • 1 legătură de leuștean
  • 2 linguri de ulei
  • Sare și piper, după gust

Mod de preparare:

  1. Pregătirea urzicilor: Spală urzicile în mai multe ape reci pentru a îndepărta orice impurități, apoi opărește-le câteva minute în apă clocotită. Scurge-le și păstrează apa pentru ciorbă.
  2. Călește legumele: Într-o oală, încălzește uleiul și călește ceapa, morcovul, rădăcina de pătrunjel și ardeiul gras până se înmoaie.
  3. Adaugă mălaiul: Presară mălaiul peste legume și amestecă bine, lăsând să se călească ușor timp de 1-2 minute, astfel încât să absoarbă aromele.
  4. Adaugă apa și urzicile: Toarnă apa în care au fiert urzicile peste legume, adaugă urzicile tocate și fierbe timp de 10 minute.
  5. Acrire și condimentare: Adaugă borșul sau zeama de lămâie, sare și piper după gust, și lasă să mai dea câteva clocote.
  6. Finalizare: La sfârșit, adaugă usturoiul tocat și leușteanul. Servește fierbinte, pentru un gust autentic de primăvară!

2. Ciorbă de urzici cu mălai și ou bătut

Ingrediente:

  • 400 g urzici proaspete
  • 1 ceapă medie, tocată
  • 1 morcov, ras
  • 1 rădăcină de țelină mică, rasă
  • 3 linguri de mălai
  • 1 ou, bătut
  • 1 litru borș
  • 2-3 căței de usturoi, tocați
  • 1 legătură de pătrunjel proaspăt
  • 2 linguri ulei
  • Sare și piper, după gust

Mod de preparare:

  1. Pregătirea urzicilor: Spală urzicile bine, apoi opărește-le în apă clocotită câteva minute. Scurge-le și toacă-le grosier.
  2. Călește legumele: Într-o oală, călește ceapa, morcovul și țelina în ulei până devin aurii.
  3. Adaugă mălaiul: Presară mălaiul peste legume și amestecă bine pentru a-l prăji puțin, ceea ce va da ciorbei o textură ușor cremoasă.
  4. Fierbe ciorba: Adaugă urzicile și toarnă apă peste ele. Fierbe totul timp de 10-15 minute.
  5. Acrește ciorba: Adaugă borșul și lasă să mai fiarbă câteva minute, pentru ca aromele să se combine.
  6. Ou bătut și usturoi: Toarnă oul bătut în fir subțire, amestecând continuu pentru a obține “zdrențe”. Adaugă usturoiul și asezonează cu sare și piper.
  7. Servește: La final, presară pătrunjel tocat pentru prospețime.

Aceste rețete sunt bogate în vitamine și aduc o notă rustică, autentică, ciorbelor de primăvară. Poftă bună!

Bestseller #1
  • Two speeds for different food types.
  • Stainless steel blades.
  • Detachable plastic blending leg for easy cleaning.
  • Up to a 3 year guarantee.
  • Item Dimensions 6.7 x 7 x 35.8 cm.
  • Note Don’t run the motor for more than 1 minute, rest it for 2 minutes before using it again.
14.99 GBP
Is prime
Bestseller #2
  • 12 SPEEDS & TURBO: 300W hand blender motor with 12-speed turbo control, with the turbo button you have the maximum power…
  • High Quality Stainless Steel Blade: The sharp double-edged knife is made of 304 stainless steel, for quick cleaning, the…
  • Ergonomic Design: Built with an ergonomically designed body with rubberized grip for a secure grip and comfortable blend…
  • Thoughtful Design: Convenient hanging loop and 1m power cord on the top of the hand mixer, suitable for any kitchen and …
  • Quality Guarantee: Our BPA-free hand blender and egg whisk provide you safety assurrance. No toxic chemicals will be rel…
14.99 GBP
Is prime
Bestseller #3
  • Sufficient power: Bonsenkitchen hand blender is equipped with a high performance 1000W motor and 4 blades, made of stain…
  • 20-Speed Adjustable + Turbo Button: Professional 20-speed variable speed hand blenders, you can easily adjust the speed …
  • Easy to use and clean: Ergonomic handle provides a non-slip, comfortable grip for easy control of the stirring stick. Sa…
  • 4-in-1 hand blender set: Includes stainless steel immersion blender, whisk, 500ml chopping bowl, 700ml measuring cup. Ma…
  • Safety and quality assurance: All food contact parts of the hand blender for kitchen are BPA free. We stand behind the q…
25.49 GBP
Is prime
Bestseller #4
  • 1200W Power & 12 Speeds: FRESKO hand blender for kitchen is featured with 1200 watt power, which makes blending task fas…
  • Food-Grade 304 Stainless Steel: FRESKO immersion blender with 4 ultra-hard stainless steel blades is easy to crush hard …
  • Ergonomic Handle & Easy Clean: FRESKO electric stick blender with a sleek ergonomic handle offers a non-slip and comfort…
  • Practical Accessories: Includes 1 x FRESKO hand blender, 1 x 700ml BPA-Free beaker, 1 x 1 meter power cord, 1 x user man…
  • Trusted Quality & Technical Support: FRESKO food blender is backed by technical support. Please feel free to contact us …
29.99 GBP
Is prime
Bestseller #5
  • Three appliances in one: The ideal solution if you love cooking but have to swap between appliances: Includes 700 ml cap…
  • BPA free detachable and dishwasher safe parts – with detachable parts that are all dishwasher safe you can easily pop th…
  • Two speeds and pulse setting – simple to use, effective speeds and ready to blend up whatever you throw its way; The man…
  • 500 W motor – your hand blender is highly powerful and prepared to blend whatever ingredients you fancy, from delicious …
  • 2 years guarantee plus 1 extra year when you register the product online
46.88 GBP
Is prime
Bestseller #6
  • 🥕【5 in 1 Hand Blender, Good Helper for Your Delicacy】Equipped with a food blender, egg whisk, milk frother, 600ml beaker…
  • 🍒【Smart 12 Speed Assistant, DIY your Perfect Scheme】Each ingredient has its optimal stirring speed. Housiwill hand blend…
  • 🥕【1000W Powerful Stick Blender with One-Key Pulse】Housiwill electric hand blender provides 1000W powerful stirring to he…
  • 🍒【Enhanced Sharp Blade & 360° Anti-Splash Design】The hand blender has 2 sharp 304 enhanced stainless steel long blades t…
  • 🥕【Ergonomically Design Brings Easier Use】Housiwill immersion hand blender features a simple one-touch operation with a n…
39.99 GBP
Is prime
Bestseller #7
  • Super Powerful And Super Stylish 1000W Electric Stick Blender: With this kind of power it will easily outperform other h…
  • 3-in-1 Hand Blender: The Sensio Home multifunctional hand blender is designed to blend, chop, whip, whisk, puree and emu…
  • BPA Free Blender attachment, Beaker and Whisk: This immersion hand blender includes a 700ml beaker, a stainless steel st…
  • Easy to Clean: The detachable attachments of our immersion blender make it easy to clean and store. Some of the removabl…
  • Anti splash function: This hand blender has an anti-splash design, which makes cutting and mixing food easier and safer,…
29.99 GBP
Is prime
Bestseller #8
  • POWERBELL TECHNOLOGY: Patented hand blending technology proven to produce more even results. Splash Control technology p…
  • 21 SPEED SETTINGS: Variable one-hand speed wheel has 21 different speeds to choose from. Precise speed setting guarantee…
  • POWERFUL AND SILENT: the 750W motor is powerful, silent and compact to guarantee reliability and performance for the fas…
  • EASYCLICK SYSTEM: Two buttons and just one movement for quick and easy changing of all the EasyClick accessories for coo…
  • ACCESSORIES INCLUDED: Metal blending shaft, 500 ml chopper, masher and metal whisk; plus 600 ml plastic beaker is BPA fr…
74.65 GBP
Is prime
Bestseller #9
  • 450W: powerful silent and compact motor for a guaranteed reliability; performance for fastest and finest food processing…
  • EASYTWIST SYSTEM: the EasyTwist System lets you quickly remove the blending shaft and attach any of the available access…
  • LIGHTWEIGHT: Braun’s lightest hand blender helps you get the job done with ease; create simple recipes, smoothies, and s…
  • ONE SPEED: dsigned for quick and easy blending, the 1-speed control button is perfectly positioned for easy usage; simpl…
  • DISHWASHER SAFE: the shaft can be washed directly in the dishwasher
20.00 GBP
Is prime
Bestseller #10
  • 【1000W HAND BLENDER】With a powerful 1000W motor, Aigostar hand blender creates delicious smoothies, shakes, blend soups,…
  • 【6 SPEEDS AND TURBO FUNCTION】High-performance immersion hand blender finishes task of food-prep quickly. Variable speed …
  • 【SAFE TO USE】Safe lock design protects you and your family. Comes with BPA free 600ml beaker attachment for your peace o…
  • 【EASY TO CLEAN】The anti-splatter blade cover can prevent food spattering under high stirring speed. Further detachable b…
  • 【COMPACT AND CONVENIENT】The perfect wedding or new home gift. Compact design fits neatly in a drawer or cabinet for stor…
23.99 GBP
Is prime
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x